sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009

EMÍLIA


*
*

[SE EU PUDER EVITAR QUE UM CORAÇÃO SE PARTA]
*
********************Se eu puder evitar que um coração se parta
********************Não viverei em vão.
********************Se eu puder suavizar a aflição de uma vida
********************Aplacar uma dor,
*
********************Ou ajudar um frágil passarinho
********************A retornar ao ninho,
********************Não viverei em vão.
*
*
EMILY DICKINSON**(1830 - 1886), poetisa norte-americana.
*
Poemas. Hucitec, São Paulo, 1986.
*
Tradução: Idelma Ribeiro de Faria.
*
Imagem: Blue Hill Treedom (Winter), Spirit of New England Series, Ellen Spencer.

Nenhum comentário: